
La tecnologia de la NASA està al capdavant de l’exploració espacial, però també es pot aplicar aquí a la Terra, des de millorar les xarxes cel·lulars fins a salvar vides en la pandèmia.
Ja sigui actualitzant el programari de control del trànsit aeri o perfeccionant les pràctiques de seguretat alimentària que mantenen segures les nostres taules de sopar, la NASA ha treballat durant més de sis dècades per garantir que les seves innovacions beneficiïn la gent de la Terra. Un dels avantatges més importants de l’agència és la forma en què la inversió a la NASA paga dividends a tota l’economia nord-americana.
La darrera edició de la NASA Publicació spin-off destaca desenes d’empreses que s’han beneficiat de la cooperació amb la NASA, inclosos diversos projectes del Laboratori de Propulsió a reacció de la NASA al sud de Califòrnia. Aquesta cooperació significa inversió en empreses grans i petites existents; facilita el camí als emprenedors per iniciar nous negocis; i beneficia el públic en general mitjançant nous llocs de treball i productes d’avantguarda que milloren la vida quotidiana.
“Ja sigui treballant per enviar la primera dona i el següent home a la Lluna o ajudant a millorar la tecnologia que transporta passatgers des de Portland, Maine, fins a Portland, Oregon, els innovadors de la NASA estan creant constantment nova tecnologia”, va dir Jim Reuter, administrador associat de l’agència Direcció de la Missió de Tecnologia Espacial a Washington. “Sovint, aquests avenços tenen amplis beneficis molt més enllà de la necessitat que imaginaven per primera vegada. Explicar al públic que la història és una manera de complir la nostra missió de trobar cases per a la tecnologia més enllà de l’agència per obtenir el màxim benefici”.
Aquest any, a Spinoff, obtindreu més informació sobre les innovacions dels centres de la NASA de l’agència, com ara:
- Com JPL ha desenvolupat un nou tipus de tecnologia utilitzada en espectròmetres que també es pot utilitzar per millorar les xarxes cel·lulars 5G (pàgina 7).
- Com una sèrie de noves tecnologies a bord del rover Perseverance de la NASA ajudaran a explorar Mart però també enriquiran la vida al nostre propi planeta. Per exemple, un nou tipus de tecnologia làser a bord del rover es pot utilitzar a la Terra per detectar contaminants en la fabricació farmacèutica, mentre que un nou tipus de broca especialitzada ja està ajudant els geòlegs sobre el terreny (pàgina 24).
- Com els robotistes JPL han imitat l’adherència del gecko que desafia la gravetat per crear un robot de fabricació que pugui agafar objectes llisos amb facilitat (pàgina 51).
“Cada història derivada representa un producte a la venda, desenvolupat amb tecnologia i experiència de la NASA”, va dir Daniel Lockney, executiu del programa de transferència de tecnologia. “El públic nord-americà es beneficia no només dels productes en si, sinó també de la infusió d’innovacions i inversions que estimulen el desenvolupament econòmic en forma de noves idees, noves empreses i nous llocs de treball”.
A més d’aquestes històries d’èxit comercial, aquest número de Spinoff també s’endinsa en el de la NASA resposta a la pandèmia del coronavirus (COVID-19). En particular, destaca com el programa de transferència de tecnologia de l’agència va funcionar per garantir innovacions noves o millorades, inclosos els nous ventiladors i esterilitzadors, que van arribar a les mans de les empreses i el públic per obtenir el major impacte (pàgina 66). Entre els casos d’èxit hi ha la tecnologia d’intervenció del ventilador accessible localment o VITALNou ventilador d’alta pressió desenvolupat per enginyers de la NASA a JPL i dissenyat per tractar pacients amb coronavirus.
Spinoff 2021 també inclou 20 tecnologies de la NASA que el programa de transferència de tecnologia ha identificat com a prometedores futures derivacions, així com informació sobre com llicenciar-los o bé associar-se amb la NASA per desenvolupar-los per a la comercialització.
A mesura que la tecnologia de la NASA continua obrint camí cap al futur, els mètodes d’informació del públic sobre els seus amplis beneficis també van rebre un canvi d’imatge innovador. La publicació Spinoff de la NASA 2021 presenta un disseny modern i fresc, que facilita mai que mai aprendre com la tecnologia de la NASA i les inversions en el programa espacial paguen dividends per a l’economia nord-americana i el públic.
El nou enfocament de la narració Spinoff se centra en tendències de gran panorama, com l’impacte de gran abast dels esforços de la NASA per mantenir l’aigua que flueix a l’Estació Espacial Internacional, així com una selecció seleccionada de “càpsules” derivades que ofereixen ràpids cops de tall. tecnologia punta que millora la vida a tot el món.
Els lectors també poden trobar aquestes històries durant tot l’any a la reinventada Spinoff de la NASA lloc web, actualitzat amb freqüència amb noves històries. El lloc permet als lectors aprofundir en l’impacte econòmic de la NASA en diferents punts dels Estats Units a través d’un mapa de cerca que destaca els èxits derivats creats a cada estat.
“Transferir la tecnologia de la NASA més enllà de l’agència espacial forma part de la nostra cultura i una de les nostres missions més antigues”, va dir Reuter. “Hem actualitzat l’aspecte de la publicació Spinoff, però el missatge és el mateix: sempre estem treballant perquè les nostres innovacions trobin el màxim benefici, des de l’espai per a vosaltres”.
Les versions digitals de l’últim número de Spinoff estan disponibles a:
Per obtenir més informació sobre el programa de transferència de tecnologia de la NASA, visiteu:
Contacte amb els mitjans de comunicació
Clare Skelly
Seu de la NASA, Washington
202-358-4273
clare.a.skelly@nasa.gov
Ian J. O’Neill
Laboratori de Propulsió a raig, Pasadena, Califòrnia.
818-354-2649
ian.j.oneill@jpl.nasa.gov
2020-234