Mark Cropper, del University College London, va dirigir el desenvolupament de VIS: «Estic encantat amb la bellesa d’aquestes imatges i amb l’abundància d’informació que contenen. Estic molt orgullós de tot allò que ha assolit l’equip de VIS i molt agraït a tots aquells que han habilitat aquesta capacitat. Les imatges VIS estaran a disposició de tothom, sigui amb finalitat científica o de qualsevol altre tipus. Seran de tothom».
Reiko Nakajima, científica de l’instrument VIS, afegeix: «Les proves en terra no et donen imatges de galàxies o cúmuls estel·lars, però aquí hi són totes en aquest camp. És molt bonic mirar-les i és un plaer fer-ho amb les persones amb les quals hem treballat durant tant de temps».
La imatge és encara més especial si tenim en compte que l’equip d’Euclid es va espantar quan va encendre l’instrument per primer cop: van captar un patró inesperat de llum que va contaminar les imatges. Les investigacions de seguiment van indicar que part de la llum del sol es filtrava cap a la nau espacial, probablement a través d’una petita escletxa. Quan van girar Euclid, l’equip es va adonar que aquesta llum només era detectada en orientacions específiques i, tenint això en compte, evitar certs angles farà que Euclid pugui complir la seva missió. Aquesta imatge es va prendre en una orientació en la qual la llum del sol no era un problema.
Cal destacar, un cop més, que aquestes instantànies, per boniques que siguin, encara són imatges de prova primerenques, preses per verificar els instruments i revisar com la nau espacial pot ajustar-se i refinar-se encara més. A causa del fet que en gran part no es processen, hi apareixen alguns artefactes no desitjats, per exemple els raigs còsmics que s’hi disparen en línia recta i que destaquen especialment en la imatge VIS. El Consorci Euclid finalment convertirà les observacions del cartografiat exposades durant més temps en imatges llestes per a la investigació científica, lliures d’artefactes i més detallades i nítides.
Durant els mesos vinents, l’ESA i la resta d’actors de la indústria implicats continuaran realitzant totes les proves i comprovacions necessàries per garantir que l’Euclid funcioni el millor possible. Al final d’aquesta fase de verificació de posada en servei i execució, comença realment el torn de la ciència. Arribat aquest moment, l’ESA publicarà un nou conjunt d’imatges per posar de manifest les capacitats de la missió.
